• actualités
  • plan du site
  • Présentation
    • Les UV
    • le CECRL
  • Le labo de langues
    • Ressources
    • Accès
    • Horaires
    • Studio Vidéo
  • Le BULATS
    • comment ça marche ?
    • quand le passer ?
    • qui l'utilise ?
  • L'allemand, passeport pour l'avenir...
    • Informations sur l'Allemagne
      • La place de l'Allemagne dans l'Europe et dans le monde
      • Aspects politiques
      • Aspects économiques
      • Aspects historiques
      • Importance de la langue allemande et monde des affaires
    • Vie quotidienne et culture
      • Présentation des grandes villes
      • Aspects culturels
      • Aspects interculturels
      • Témoignages de français en Allemagne
    • Emploi et stages
      • Marché de l'emploi allemand
      • Secteurs, entreprises qui recrutent
      • Conditions de travail et salaires
      • Trouver un stage ou un emploi en Allemagne
      • CV et lettre de motivation
      • Témoignages
    • L'Allemagne et l'UTT
      • Les UV d'allemand
      • Le Bulats
      • Universités allemandes partenaires
      • Témoignages d'UTTiens
      • Entreprises accueillant des UTTétiens
      • Témoignages d'UTTétiens
  • NPML
  • Moodle

> Accueil > L'allemand, passeport pour l'avenir... > Emploi et stages > CV et lettre de motivation

CV et lettre de motivation

Pour les français qui souhaiteraient postuler en Allemagne, il est préférable de rédiger ces deux documents en allemand et de se faire relire. Seuls les métiers de l’ingénierie autorisent réellement l’anglais. Une particularité en Allemagne est relative à la longueur du CV qui peut atteindre sans difficulté plusieurs pages : il faut le commencer dès l’école primaire et il ne doit pas contenir de trou. Un autre point de détail concerne les certificats de travail joints à la demande pour le poste qui doivent être détaillés ; par exemple, une description précise du poste est attendue.

Conseils et exemples :

CV :

  • http://www.connexion-emploi.com/fr/infos/44-le-contenu-du-cv-en-allemand-ou-lebenslauf
  • http://europass.cedefop.europa.eu/img/dynamic/c1346/type.FileContent.file/CVExamples_de_DE.pdf
  • http://www.lerucher.com/test/le-cv-allemand.asp

Lettre de motivation :

  • http://www.connexion-emploi.com/fr/infos/55-la-lettre-de-motivation-en-allemagne-bewerbungsbrief

Quelques conseils supplémentaires dans le forum :

  • http://forum.connexion-francaise.com/forum36.php

Un lien pour la correspondance entre les diplômes :

  • http://www.connexion-emploi.com/fr/infos/21-la-correspondance-des-diplomes-francais-en-allemagne